Chopska salata (salade bulgare)


Il y a de cela quelques années, je suis allée passer 2 mois en Bulgarie chez un ami expatrié. Les mois de Janvier et février n’étaient pas forcément les plus propices pour découvrir toutes les beautés et les richesse de ce pays. Néanmoins, c’est un pays qui vaut vraiment le détour.

Dans la plupart des restaurants l’on vous sert cette Chopska salata qui est LA salade locale. Pourquoi? Elle est aux couleurs du drapeau bulgare, blanc vert et rouge. Elle est composée de tomates, concombre et poivron et recouverte de sirene, fromage qui ressemble à la feta. On râpe le sirene sur le mélange de légumes découpés, rappelant ainsi la neige qui recouvre le mont Vitosha, voisin de la capitale Sofia. Attention, malheureux, n’allez pas confondre la salade bulgare avec de la salade grecque! Point d’olives ici, ni de sauce, ni d’origan! Pas besoin d’ailleurs, le sirene suffit à assaisonner les légumes.

Etant un peu loin de la Bulgarie et des Genski bazars (« marchés des dames ») locaux, c’est avec de la feta que je réalise cette salade. Elle est divinement fraîche et parfaite pour les déjeuners et dîners printaniers et estivaux à l’extérieur. Avec de bonnes brochettes, ça y est, vous êtes dans les Balkans! Bona ppétit!

CHOPSKA SALATA

1 concombre
4 tomates
1 poivron vert ou rouge
200g de feta (un bloc)

Laver les légumes. Les couper en dés et les mélanger dans un saladier. Râper le bloc de feta sur la salade. Servir, c’est prêt!! (pas besoin de sauce, de vinaigrette etc..!)

Photo quand la salade est finalement mélangée (arffff!)

Rendez-vous sur Hellocoton !
Tellou

Le blog culinaire et spirituel d'une expat au Moyen Orient.

Vous pourriez également apprécier :

3 commentaires

  • mari
    10 juin 2009 at 08:10

    Très intéressant comme salade…râper de feta me semble impossible…mais je vais tenter tout de même !

  • Frédée
    10 juin 2009 at 08:10

    Merci pour cette decouverte! Une salade toute simple mais tres appetissante!

  • Lolotte
    10 juin 2009 at 08:10

    Merci pour la decouverte de cette salade bulgare!

Laisser un commentaire

Angel Cake

Le blog culinaire et spirituel d’une expat au Moyen-Orient.

S'abonner au blog...

...pour recevoir les derniers articles dans sa boite mail

Choose your language

Instagram

  • lovescotland cairngorms nature wildlife scotspirit cairngormsnationalpark
  • Up therethe heart shaped lake Bye bye scotland! See youhellip
  • How about a good stack of waffles for breakfast ?hellip
  • Modern musharabie khaliji arabia middleeast expat expatlife vismaviedexpat
  • After weeks of beung in the fridge I wanted tohellip

Me suivre...

Ici aussi…

Suivez-moi sur Hellocoton
Retrouvez Tellou sur Hellocoton